---

a firma di Marco Piscitello

Dalla Rivista "Leggere: tutti"

IL cuore Letterario del mondo

 Giovanissimo è stato il primo in Italia a tradurre Ellis, Carver e Fame (dopo Vlttonni), poi ha diretto la casa editrice  Leonardo, scritto per D di Repubblica ed il Corsera, assunto l'unica  cattedra italiana di studi italo americani all'Università  Suor Orsola Benincasa di Napoli , pubblicato vari libri (tra cui il fortunato Scuomo, Mondadori) e dato  alle stampe una monumentale opera sulla produzione letteraria degli italiani negli Stati Uniti, ltaloamericana, uscita in due volumi per Mondadori  nel 2001 e 2005 e ora ripubblicata da Pironti in dieci volumi (il primo già in libreria), riveduta e ampliata, col titolo generale di Storia e letteratura degli italiani negli Stati Uniti. A Francesco Durante, tra i maggiori esperti italiani di letteratura Usa, Leggere: tuttii ha chiesto di fare il punto su una scuola, quella statunitense, che dopo aver dominato il '900 ultimamente non sembra più in grado di occupare un ruolo davvero centrale nel movimento letterario internazionale............... leggi tutto